《村上杂论》

• ⇒ 我从信封掏出钱，放进钱夹，将信封揉成团扔进垃圾篓。人大约即是这样一点点
• ⇒ “但若问我自己想干什么，却又没有想干的。有人命令我干我觉得一般事都干得
• ⇒ “他那人跟我没关系。当国会议员也罢当宇航员也罢，想当什么随他当去。”
• ⇒ pessimistic，她口中重复了几遍。
• ⇒ “同笠原家隔条胡同的后面，有座空房子。”我说，“以前像有个姓宫胁的人住
• ⇒ “当然，再便宜也买不起的。”我笑道，“可又是为什么呢？”
• ⇒ “真不开心。”
• ⇒ 久美子皱眉沉思良久。
• ⇒ “多少。”久美子眼望仅喝过一口的啤酒杯说，口气夹杂一点儿挑衅意味。“晚
• ⇒ 久美子把两支棉球签用纸巾卷了扔进垃圾篓。然后扬脸凝视
• ⇒ “不是那个意思，”她叹了口气说，“大约是姐姐死后三年吧。
• ⇒ 舅舅是我母亲的弟弟。此人从不说三道四，性格基本算得上爽快开通。但唯其不
• ⇒ 漂亮的和纸信封上用毛笔黑黑地写着我的姓名住址。看背面，寄信人姓名是‘“
• ⇒ 她淋浴时间很长。我喝着啤酒，啪啪啦啦翻看她买回来的杂士
• ⇒ 不下来。我也闹不明白，不知该不该差不多就把工作落实下来。”
• ⇒ 我从手中的林喝了口啤酒。“不可思议啊。在事务所工作那阵子也还是干得蛮来
• ⇒ “竞选？”我吃了一惊，惊得好半天说不出话。“竞选？莫不是竞选国会议员？
• ⇒ “可不是说已定下由伯父的一个儿子作为继承人从那个选区出马了吗？也就是你
• ⇒ 久美子父亲的长兄由新温选区选为众议院议员，已连任四五届。虽算不得重量级
• ⇒ “旬至于！”她换上冷淡的语气，“不是找我商量，他那人哪里会找我商量呢！